Цели

Цель работы Библейского Общества

Целью Библейского Общества, как записано в Уставе Объединенных Библейских Обществ (UBS), является достижение возможно более широкого и эффективного распространения Священного Писания:

  • на легко понятном языке
  • без вероучительных пометок
  • по цене, доступной покупателю

Это – единственная цель, для достижения которой должны использоваться ресурсы Библейского Общества.

При осуществлении своих задач Библейское Общество является служителем всех христианских церквей и конфессий внутри своей страны, и стремится удовлетворить потребность в Священном Писании всех групп населения.

Внутри своей страны Библейское Общество стремится удовлетворить потребности всех групп населения в Священном Писании на их разговорном языке, разрабатывая эффективные программы распространения Библии по доступным ценам.

Во всем мире Библейское Общество является частью Объединенных Библейских Обществ (UBS).

Устав UBS так определяет всемирное движение Библейских Обществ:

UBS – это всемирное содружество Библейских Обществ, объединенных для консультаций, взаимной поддержки и взаимодействия в общей задаче достижения возможно более широкого и эффективного распространения Священного Писания. Каждое Библейское Общество рассматривает свои национальные нужды в контексте нужд остального мира и участвует в осуществлении Всемирной программы UBS.

Библейское Общество посвящает себя задаче распространения Библии, состоящей из Ветхого и Нового Завета. БО предлагает целый спектр своих изданий, включающий как полные Библии, так и ее части (Новый Завет, отдельные книги или короткие выдержки).

Издания Священного Писания, распространяемые Библейским Обществом, должны соответствовать нуждам церквей и нуждам читателей.

БО обязано выполнять все юридические требования, касающиеся его существования как официально признанной организации внутри страны. Оно должно также обеспечивать законность своих действий, связанных с производством, импортом и распространением Священного Писания внутри страны.